天津 [ 更换 ]
热门城市
北京上海广州深圳成都杭州南京武汉天津西安重庆青岛沈阳长沙大连厦门无锡福州济南宁波昆明苏州郑州长春合肥南昌哈尔滨常州烟台南宁温州石家庄太原珠海南通扬州贵阳东莞徐州大庆佛山威海洛阳淮安呼和浩特镇江潍坊桂林中山临沂咸阳包头嘉兴惠州泉州三亚赣州九江金华泰安榆林许昌新乡舟山慈溪南阳聊城海口东营淄博漳州保定沧州丹东宜兴绍兴唐山湖州揭阳江阴营口衡阳郴州鄂尔多斯泰州义乌汕头宜昌大同鞍山湘潭盐城马鞍山襄樊长治日照常熟安庆吉林乌鲁木齐兰州秦皇岛肇庆西宁介休滨州台州廊坊邢台株洲德阳绵阳双流平顶山龙岩银川芜湖晋江连云港张家港锦州岳阳长沙县济宁邯郸江门齐齐哈尔昆山柳州绍兴县运城齐河衢州太仓张家口湛江眉山常德盘锦枣庄资阳宜宾赤峰余姚清远蚌埠宁德德州宝鸡牡丹江阜阳莆田诸暨黄石吉安延安拉萨海宁通辽黄山长乐安阳增城桐乡上虞辽阳遵义韶关泸州南平滁州温岭南充景德镇抚顺乌海荆门阳江曲靖邵阳宿迁荆州焦作丹阳丽水延吉茂名梅州渭南葫芦岛娄底滕州上饶富阳内江三明淮南孝感溧阳乐山临汾攀枝花阳泉长葛汉中四平六盘水安顺新余晋城自贡三门峡本溪防城港铁岭随州广安广元天水遂宁萍乡西双版纳绥化鹤壁湘西松原阜新酒泉张家界黔西南保山昭通河池来宾玉溪梧州鹰潭钦州云浮佳木斯克拉玛依呼伦贝尔贺州通化朝阳百色毕节贵港丽江安康德宏朔州伊犁文山楚雄嘉峪关凉山雅安西藏四川广东河北山西辽宁黑龙江江苏浙江安徽福建江西山东河南湖北湖南海南贵州云南陕西甘肃青海台湾内蒙古广西宁夏香港澳门
培训资讯网 - 为兴趣爱好者提供专业的职业培训资讯知识

出国生活或外教交流半年,口语就搞定了?学来学去你还是英语文盲

出国 英语

前段时间妙面爸发表了《中高级英语学习者“突破瓶颈”实用指南》一文,提出详细的方法,解决一位单词量超1万的学习者表达能力不佳的问题。

一位网友略感不屑地在文下留言说:

现在都什么年代了,这种基础去国外生活几个月,口语就解决了。再不成国内找个老外,网络对话个半年也行了。

出国生活或外教交流半年,口语就搞定了?学来学去你还是英语文盲

不得不说,这种“出国或外教半年,口语就搞定”的观点非常天真幼稚。

很多英语学习者以为学会打招呼、买菜、订酒店和问路等生存英语,就等于学会了口语。这是非常幼稚的看法。其实生存口语最简单,找任意一本实用英语手册,不懂就查,操练几次就不成问题。这就是该网友所谓的“在国外生活几个月,再不成找个外教,半年口语就解决了”。但其他主题呢?比如历史、政治、计算机、时尚、数学、物理……半年就搞得定?

口语和文字交流有众多主题,日常生存英语只是其中非常小且难度最低的部分而已。

针对这种流毒很深的误解,我回复他说:

针对一个主题,比如数学的算术和代数,看看多久能口语交流流利?

选择可汗学院一道最简单的数学题:27+1,27+10,看看他能否用英语表述其计算方法?

出国生活或外教交流半年,口语就搞定了?学来学去你还是英语文盲

可汗的英文解答表述如下。大部分人估计没耐心看这么一大段,直接跳过去就可以了。

Figure out what 27 plus 1 is, and then, if possible, figure out what 27 plus 10 is. Alright, so, let"s think about it together. So, you might"ve been able to do this one pretty easily. You might"ve said, "Okay! If I"m adding 1, "it"s just going to be the next highest number from 27. "I would go to 28 if I have 1 more." But, the reason why I"m doing this exercise is, we really think about place value. So, over here, the number 27, we have a 2 in the ten"s place, this is in the ten"s place, right over here, and then we have a 7 in the one"s place. So, you could visualize the number 27 as 2 tens, and I have 2 groups of 10 here, and then 7 ones, and I have 7 ones right over here. And then, if I add 1 more, that"s 1 more of these individual ones, and so, what am I going to be left with? Well, I"m still going to have 2 tens, 0:56 I"m still going to have 2 tens, but how many ones am I going to have now? Oh, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ones. So, it"s going to be 28. So, that might not be surprising for you, but it"s really valuable to think about in terms of place value because it can be very useful later on as you learn more math. Now, let"s do the same thing with 27 plus 10. We already said 27, that"s 2 tens and 7 ones, and now, with 10, the 1 isn"t in the one"s place,so it doesn"t just represent 1, the 1 here is in the ten"s place, so we have 1 10 and we have 0 ones. So, we just have-- The number 10 is just a group of 10 here!

我只想提一下:

27这个数字中,2和7虽然都是十以内的数字,因为所在位置不同,代表的数量级就不同,十位叫做 ten"s place,个位叫做one"s place。具体表述里2个10英语叫做2 tens,7个1叫做7 ones。英语里这叫做place value(位值)

如果没用英语专门学过数学,关于初等数学这些主题的表达,打死也讲不出来。这还只是初级数学里的100以内加法中的一个小知识点而已。先不提微积分,数学里还有算术、几何、代数呢!理科里还有物理、化学、生物,文科里还有文学、哲学和历史呢。连个位数和十位数的英语都不会说,能自诩口语流利吗?难道这些内容不是基本常识吗?难道英语交流中不会出现这些话题吗?

不会交流文化话题的英语,只能叫做“文盲英语”而已。

妙面爸很久前就提出“英语母语重(chóng)活”的概念,意思是英语学习者要将英语国家人士从小到大必然会学习浸润的英语材料学一次,英语这样才不会半吊子;就像把英语当母语一样重新生活一遍。在《英语总是半吊子,就因为少了这四个字》一文里对这个概念有详细的介绍。

再举个例子,英语文化的核心是圣经(《用“圣经+”学文化,事半功倍》一文对此有详细论证)。而圣经前五卷书,被称为摩西五经(Pentateuch),又被犹太人称为妥拉(Torah)。这五卷书奠定了西方文化的基石。

出国生活或外教交流半年,口语就搞定了?学来学去你还是英语文盲

五卷的名字英文分别是Genesis、Exodus、Leviticus、Numbers和Deuteronomy,中文翻译为创世纪、出埃及记、利未记、民数记和申命记。这些英语名词对于一般中国英语学习者非常陌生,但对英语母语人士就如同“论语、道德经、史记”这些名字一样耳熟能详,是常识中的常识。不懂这些英语表述,难道不是英语文盲吗?

可悲的是,“出国或外教半年,口语就搞定”的幼稚观点在广大中国英语学习者中十分流行,其结果就是英语学了十几年学成英语文盲。

妙面爸30岁半路出家开始发奋学习英语,如今是第5个年头,丝毫不敢说自己英语口语或写作流利,反而越学越感到自己的不足。为了减弱自己的文盲程度,基本要求是自己10天读完一本超过200页的英语原版书,主题涉及哲学、历史、文学、神学和科学等各个领域;自己还从头开始学习每天学习可汗学院十几个教学视频,将每个英语国家人士受到的英文学科教育重学一遍。以下是我在朋友圈的打卡。

出国生活或外教交流半年,口语就搞定了?学来学去你还是英语文盲

我会在接下来的几篇里,介绍如何通过学习英文版可汗学院来大幅提高英文水平,不再成为英语文盲。分为:

成人、青少年版

儿童版

两个版本的方法。

作为预备,可以仔细阅读下《还抢学位房?逊毙了!要抢就抢可汗学院!》一文,对可汗学院有详细介绍。

有英语口语写作表达水平提升的心得体会,欢迎在留言区讨论。如果觉得本文对您有所帮助和启发,请转发在朋友圈和转给其他需要的人,谢谢您对妙面爸写作的大力支持!

相关内容

温暖了5亿观众的Attraction魅影舞团要来天津啦!

来自匈牙利的Attraction魅影舞团他们的来头可不小2013年拿到英国达人秀总冠军2014年带来作品创艺舞蹈《符号中国》登陆央视春晚2017年再次来到中国登陆央视中秋晚会带来作品影子舞《但愿人长久》2013年,来自匈牙利的Attract···

2023高考英语晨背话题 focus on teenager

一、表达词汇——力求准(一)常用词汇——写对1.subject n. 科目2.favourite adj. 最喜欢的3.excellent adj. 优秀的4.raise vt. 举起;提高;提出;养育5.exercise n. 锻炼,做操···

2023高考英语晨背话题 活动与交流

2023高考英语晨背话题 活动与交流一、表达词汇——力求准(一)常用词汇——写对1.subject n. 科目2.favourite adj. 最喜欢的3.excellent adj. 优秀的4.raise vt. 举起;提高;提出;养育5···

各省市2016学位英语/成人英语三级成绩查询时间入口(汇总)

2016年成人学士学位英语考试成绩查询时间入口已经陆续公布,为帮助考生及时查询2016年学位英语/成人英语三级考试成绩,外语教育网特收集整理了各地区2016年学位英语/成人英语三级考试成绩查询通知供考生参考!(红色为已公布)各省市2016年···

2016年4月学士学位英语冲刺指导 考前不可懈怠

随着2016年4月广东、河北、湖南、天津、四川、云南、甘肃、安徽、重庆、新疆、吉林、江西学位英语考试临近,相信很多考生已进入最后冲刺阶段。老师提醒:在冲刺复习阶段,即便考生尚未做好充足准备,也不要灰心或懈怠,制订详细的复习计划有助于增加通过···

英语启蒙:如何通过闪卡练口语?

这是软实力英语的第492篇原创文章。对于成年人来说,训练英语口语的方法有很多,比较常见的有跟读美剧,或使用手机app,都是既经济,又实惠的方法。但是,对于刚启蒙的幼儿来说,过多地接触电子产品,对孩子的健康有不利的影响,特别是孩子很容易成为手···

天津英语外教哪里好?

天津请英语外教还是牛津街英语比较好。天津英语培训、天津外教上门辅导、天津美国本土外教托福一对一、英国本土外教雅思一对一、美国、加拿大有多年教学经验外教一对一上门辅导SAT、ACT、GRE就来牛津街英语中心。11年外教一对一上门培训成功经验,···

我校承接天津中远海运集装箱运输有限公司英语人才培训班

5月10日,天津中远海运集装箱运输有限公司首期英语人才培训班开班仪式在逸夫楼莎翁厅举行。公司党委书记曹坚、总经理助理周俊、人力资源部总经理霍然一行来校参加活动,校长陈法春会见客人并出席开班仪式。继续教育学院负责人主持开班仪式并介绍了培训前期···

志愿者建义务英语培训班 宁夏路社区有免费辅导

天津北方网讯:为提高小学生对英语学习的兴趣,天津外国语大学志愿者明天下午将走进和平区劝业场街宁夏路社区,开展“英语培训进社区爱心辅导助成长”的公益活动。凡是宁夏路社区内的小学生及附近社区的小学生都可以前来参加,在志愿者们的辅导下,提高英语会···

不知怎么选天津少儿英语机构?魔力耳朵在线少儿英语更灵活

自从当了妈之后,我就一直非常关注孩子的健康及学习情况,不仅要身体好,更要学习好,这样才是国家的栋梁,我相信每一个当妈的都有这样的心思。最近,我正在为孩子物色天津少儿英语机构,孩子已经五岁了,我觉得有必要接触英语培训了,别人家的孩子三四岁就学···

天津英孚少儿英语

独白:大胆的配色,独特的造型,将色彩融入学习之中。天津英孚少儿英语项目类型:教育行业类型:教育培训设计风格:现代简约工程造价:¥ 430000坐落地点:天津市竣工时间:2016-1-14项目面积:550m²这次的项目是英孚少儿英语教育学校,···

PEA品牌进驻天津,让孩子体验正宗英式英语教学

在自然拼读的语境中,让学生掌握和练习英语发音! 近日,PEA品牌英语正式落地天津,吉旋艺术培训学校成为全国首家指定授权中心。当天,吉旋&PEA举办联合新闻发布会,邀请众多媒体与家长参加这一活动,并现场进行沙龙体验。PEA, 是一所专注于英语···

听听连麦家长较认可的一所学校,天津美达菲国际学校~#英语教育

天津小初高政策与学习连麦答疑。我们现在上三年级,在美达菲。小学部我觉得生源质量挺好,生源不错。像比如说感受度挺高的,有的时候孩子会请假什么的,老师都会反馈给你。老师还会说:孩子如果有什么不会可以回学校再问我,没关系的,老师抓纪律抓的怎么样?···

2018年天津市成人外语考试预告报名通知

2018年天津市成人外语考试预告报名通知 各位考生:2018年天津市成人高等教育本科毕业生申请学士学位外语水平考试(春季)的考试时间为2018年4月22日9:00-11:00,网报时间预计3月初开始。因2018年春季考试报名将采用全新报考平···

2016年11月天津市学位英语报名通知

各位考生:受天津市人民政府学位委员会办公室(下称“市学位办”)委托,天津市学位与研究生教育发展中心(下称“市学位中心”)负责天津市成人高等教育本科毕业生申请学士学位外语水平统一考试(下称“成人学位外语考试”的组织工作。为保证2016年秋季考···

2018年11月天津市成人学位英语考试网上报名通知

2018年天津市成人外语考试(秋季)网上报名通知各位考生:2018年天津市成人高等教育本科毕业生申请学士学位外语水平考试(秋季)的考试时间为2018年11月11日9:00-11:00,为保证考试报名顺利进行,现将有关事项通知如下: 一、报考···

天津新东方:四六级考研翻译!快听听我的呐喊!

首先,我写的不是一篇传统意义上的文章,只不过是我思想的流动,我想呐喊一下,我想说一说关于一个从未接触过翻译的学生应当以什么眼光看翻译。关于翻译学习,首先需要各位理解什么是“翻译”,什么是“意思”。翻译考的不是你认不认识单词,考察词汇是在阅读···

天津西青区中北镇有哪些英语机构,你知道吗?

今天小编为大家整理了中北镇的英语机构,想给孩子报英语的家长们可以参考一下哦1、EA国际教育3-18岁青少儿教授北美同步ESL和L-TIP课程,打造精英人才,不仅学会英语更会学到外国孩子必修的主流课程:全英文(西餐礼仪、高尔夫球、马术、击剑、···

天津企业英语培训选择哪家好?

企业培训的必要性:随着经济全球化不断深入发展,各国之间的经济往来变得越加密切,中国各大企业开始跨出国门,去寻求更多商机,行行业业都在积极拓展海外市场,加大了对具备学科专业知识又兼备高水平英语能力的人才的需求。企业发展面临新形势。企业领导层意···

天津塘沽一对一英语全托文化课针对性辅导

天津塘沽一对一英语全托文化课针对性辅导知学教育中心个性化一对一辅导分为补差、提高、拔尖三个阶段,根据每个学员的测试结果,制定一套完整、专业的教学方案,并由专门负责教师执行。辅导教师均来自于塘沽在职教师,学生也可自选。在辅导过程中,若对老师有···

友情链接